日本語通訳・翻訳者の業績例
- ビジネス交渉での日本語通訳
- ヤマハ様での日本語-英語通訳
日本語-タイ語司会者
日本語通訳・翻訳者
|
通訳者名 |
Dr. Duangkamol |
現住所 |
バンコク |
使用可能言語 |
タイ語、英語(Toeic 880)、日本語(JLPT N2) |
専門分野 |
工場通訳、ビジネス交渉、同時通訳 |
学歴 |
大阪大学大学院工学研究科(博士) |
|
大阪大学大学院工学研究科(修士) |
|
キングモット工科大学 電気工学部 |
|
大阪YWCA専門学校日本語学科 |
国籍 |
タイ |
経験 |
日本での教育8年、フリーランス通訳者(タイ語、英語、日本語)10年 |
職業 |
フリーランス通訳・翻訳者 |
年齢 |
39歳 (2011年) |
通訳・翻訳者詳細 |
|
|
|
|
|
通訳者名 |
Ms.Kanokchin B. |
現住所 |
Bangkok |
使用可能言語 |
タイ語, 英語 (TOEIC 850) , 日本語( Level N2) |
専門分野 |
工場通訳, ビジネス交渉, 同時通訳 |
学歴 |
Ph.D. in Economic, Kobe University, Japan |
|
M.A.(International Economics and Finance), Chulalongkorn University. |
|
Bachelor Degree of Economics, Chulalongkorn University. |
国籍 |
タイ |
経験 |
|
職業 |
フリーランス通訳・翻訳者 |
年齢 |
31歳 (2013年) |
通訳・翻訳者詳細 |
|
|
|
|
通訳者名 |
Ms. Patravadi. B |
現住所 |
タイ王国ナコーンラチャーシマー |
使用可能言語 |
英語, タイ語, 日本語 (JPT Level 1) |
専門分野 |
工場通訳 |
学歴 |
Bunka Institute of Language Tokyo, Japan. Japanese Language |
|
Japan Electronics College Tokyo, Japan. Advanced Animation (Diploma) |
国籍 |
タイ |
職業 |
フリーランス通訳・翻訳者 |
年齢 |
25歳 (2010年) |
通訳・翻訳者詳細 |
|
|
|
|
|
通訳者名 |
Ms.Yukiko S. |
現住所 |
Bangkok |
使用可能言語 |
英語, タイ語, 日本語 (JPT Level 2 ) |
専門分野 |
医療分野, 食品工学 |
学歴 |
Ekamai Internation School |
|
Mahidol University International College |
国籍 |
日本 |
職業 |
フリーランス通訳 |
年齢 |
|
通訳・翻訳者詳細 |
|
|
|
|
|
通訳者名 |
Ms. Sunipa S. |
現住所 |
タイ王国アユタヤ県 |
使用可能言語 |
英語 (TOIEC 685), タイ語, 日本語 (JPT Level 1) |
専門分野 |
工場通訳 |
学歴 |
Acquire Certificate in Japanese Language Doshisha University |
|
Accomplish Bachelor of Arts Degree from Burapha University |
国籍 |
タイ |
職業 |
フリーランス通訳者 |
年齢 |
37歳 (2011年) |
通訳・翻訳者詳細 |
|
|
|
|
|
通訳者名 |
Ms. Narathip. T |
現住所 |
Bangkok |
使用可能言語 |
タイ, 日本, 中国 |
専門分野 |
ビジネス, 工場通訳, 観光 |
学歴 |
Tokyo Kanda Gaigo Gakuin |
|
ラムカーヘン大学 |
国籍 |
タイ |
職業 |
フリーランス通訳者 |
年齢 |
49歳 (2011年) |
通訳・翻訳者詳細 |
|
|
|
|
|
通訳者名 |
นางวัลยา ท. |
現住所 |
Bangkok |
使用可能言語 |
英語(TOEIC 905), タイ語, 日本語 (JPT Level 2) |
専門分野 |
|
学歴 |
Assumption University of Thailand |
|
Waseda Japanese Language and Culture School (Thailand) |
|
Silpakorn University |
国籍 |
タイ |
職業 |
通訳, 翻訳者, 司会者 |
年齢 |
29歳 (2010年) |
通訳・翻訳者詳細 |
|
|
|
|
|
通訳者名 |
คุณชลเขตร |
現住所 |
Bangkok |
使用可能言語 |
タイ, 英語 (TOEIC 800), 日本語 (JPT Level 2) |
専門分野 |
工場通訳 |
学歴 |
2010 - 2013 ラムカーヘン大学 |
|
2003 - 2005 ジョージア大学(アメリカ) |
|
1996 - 2000 チュラロンコーン大学 |
国籍 |
タイ |
職業 |
フリーランス通訳・翻訳者 |
年齢 |
33歳 (2554年) |
通訳・翻訳者詳細 |
|
|
|
|
คำหลัก: แปลภาษาญี่ปุ่น, ล่ามญี่ปุ่น, ล่ามภาษาญี่ปุ่น, ล่าม, ญี่ปุ่น, แปล, แปลญี่ปุ่นเป็นไทย, หาล่ามญี่ปุ่น, สมัครงานล่ามญี่ปุ่น, สมัครงาน, ล่ามญี่ปุ่นฟรีแลนซ์, part time, แปลไทยเป็นญี่ปุ่น, ศูนย์แปลภาษาญี่ปุ่น, รับแปลภาษาญี่ปุ่น, หาคนแปลญี่ปุ่น